Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Dorr, Thomas Wilson

  • 1 Dorr, Thomas Wilson

    (1805-1854) Дорр, Томас Уилсон
    Политический деятель, член законодательного собрания штата Род-Айленд с 1834. Возглавил популярную партию, в результате деятельности которой в 1842 в штате было введено всеобщее избирательное право для мужчин. В том же году законодатели штата и партия Дорра создали раздельные администрации. Двоевластие и борьба вокруг проекта новой конституции штата [ state constitution] (старая датировалась 1663 годом) закончились весной 1842 подавлением вооруженного выступления, вошедшего в историю как восстание Дорра [Dorr's Rebellion], правительственными войсками, посланными по приказу президента Дж. Тайлера [ Tyler, John]. Сам Дорр по обвинению в предательстве был осужден на пожизненное заключение, но был выпущен на свободу в 1845

    English-Russian dictionary of regional studies > Dorr, Thomas Wilson

  • 2 Dorr's Rebellion

    English-Russian dictionary of regional studies > Dorr's Rebellion

  • 3 Rhode Island

    I
    1) Штат в группе штатов Новой Англии [ New England], самый маленький из 50 штатов США. Официальное название - "Штат Род-Айленд и плантации Провиденса" [ State of Rhode Island and Providence Plantations]. На севере и востоке граничит со штатом Массачусетс [ Massachusetts], на юге имеет выход к проливу Род-Айленд-Саунд [Rhode Island Sound]. Делится на две части заливом Наррагансетт [ Narragansett Bay], в котором расположены 36 островов, входящих в его состав, в том числе о. Блок [ Block Island]. Площадь - 4 тыс. кв. км. Население около 1 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город - Провиденс [ Providence]. Наиболее крупные города: Крэнстон [Cranston], Ист-Провиденс [East Providence], Ньюпорт [ Newport], Потакет [ Pawtucket], Уорик [ Warwick], Вунсокет [Woonsocket]. Местность на востоке низменная, на западе - холмы. Умеренно континентальный влажный климат. Ко времени появления европейцев на территории будущего штата здесь жили индейцы племен наррагансет [ Narragansett], вампаноаг [ Wampanoag], пекот [ Pequot], ниантик [Niantic] и нипмук [ Nipmuc]. В 1511 у берегов Род-Айленда появились португальцы во главе с М. Корте Реалом [Corte Real, Miguel]. В 1524 залив Наррагансетт был обследован Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da], в начале XVII в. здесь появились голландские торговцы-мореплаватели. В 1636 изгнанный из Бостона пастор-диссидент Р. Уильямс [ Williams, Roger] основал первое постоянное поселение Провиденс. В 1638 другие изгнанники из Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony], сторонники Э. Хатчинсон [ Hutchinson, Anne], У. Коддингтона [Coddington, William] и Дж. Кларка [Clarke, John] купили у индейцев землю на о. Эквиднек [Aquidneck Island], на месте современного г. Портсмута. В 1639 был основан Ньюпорт. В 1644 Эквиднек получил второе название - Род-Айленд. В тот же год Р. Уильямс добился в Англии хартии на объединение трех колоний, а в 1663 король Карл II издал хартию, в которой за Род-Айлендом закреплялись установившиеся там религиозные свободы и право на самоуправление. Этот документ оставался в силе до принятия в 1842 конституции штата [ state constitution]. Местные жители сохраняли дружественные отношения с индейцами вплоть до Войны Короля Филипа [ King Philip's War], что позволило успешно развивать экономику колонии. В ней значительную роль играли крупные фермерские хозяйства, внешняя торговля с Вест-Индией и Европой, участие в работорговле, китобойный промысел. Четвертого мая 1776 Род-Айленд первым объявил о своей независимости от метрополии, а его жители впоследствии участвовали во всех крупных сражениях Войны за независимость [ Revolutionary War]; уроженец штата генерал Н. Грин [ Greene, Nathanael] был заместителем Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Основной порт Род-Айленда Ньюпорт был оккупирован англичанами с декабря 1776 по октябрь 1779 и почти полностью разрушен, что привело к смещению экономической активности в Провиденс (особенно значительной была его роль в торговле с Китаем). В 1790 Род-Айленд ратифицировал Конституцию США [ Constitution, U.S.] - последним из Тринадцати колоний [ Thirteen Colonies], что во многом было вызвано нежеланием местных жителей делегировать властные полномочия федеральному правительству. В 1790 в г. Потакете была создана первая в США фабрика по переработке хлопка, с которой началось бурное промышленное развитие штата; кульминация его пришлась на 1830-40-е. Развивались текстильные мануфактуры, вокруг которых возникали новые поселения, судостроение, ювелирное дело; в то же время постепенно снижалась роль внешней торговли и китобойного промысла. Двоевластие и борьба вокруг проекта новой конституции штата закончились весной 1842 подавлением правительственными войсками вооруженного выступления, вошедшего в историю как восстание Дорра [ Dorr, Thomas Wilson]. На 1920-е пришелся спад в промышленном производстве. В поисках дешевой рабочей силы началось перемещение предприятий в южные штаты. Развитие военно-промышленного комплекса после второй мировой войны привело к тому, что до 1973 авиабаза ВМС Куонсет-Пойнт [ Quonset Point Naval Air Station] была самым крупным работодателем штата. Одновременно наблюдался рост значения таких отраслей, как металлургия, машиностроение, производство резины и пластмассы. В 1980-90-е происходит сдвиг в сторону сферы обслуживания и туризма и сокращение численности рабочих мест в промышленном производстве (ныне в промышленности занято около 25 процентов жителей штата). Род-Айленд отличает большая концентрация высококвалифицированных кадров. Начиная с 1920-х, избиратели штата предпочитают голосовать за демократов. Одна из наиболее существенных проблем Род-Айленда - загрязнение окружающей среды, связанное с урбанизацией и высокой плотностью населения.
    2) Второе название острова Эквиднек [Aquidneck Island] в залив Наррагансетт, на котором расположена часть одноименного штата
    II
    "Rhode Island"
    "Род-Айленд"
    Гимн [ state song] штата Род-Айленд

    English-Russian dictionary of regional studies > Rhode Island

  • 4 treason

    Определение государственной измены дано в разделе 3 статьи III Конституции США [ Constitution, U.S.]: "Государственной изменой Соединенным Штатам считается только ведение войны против них или присоединение к их врагам и оказание им помощи и содействия" ["Treason against the United States, shall consist only in levying war against them, or in adhering to their enemies, giving them aid and comfort"]. И далее: "Ни одно лицо не может быть осуждено за государственную измену иначе как на основании показаний двух свидетелей об одном и том же очевидном деянии, либо собственного признания на открытом заседании суда" ["No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court"]. Именно этими положениями руководствовался Верховный суд [ Supreme Court, U.S.] при оправдании Аарона Бэрра [ Burr, Aaron] в 1807. Всего в истории США рассматривалось около 40 дел по обвинению в государственной измене, но только единожды Верховный суд утвердил такой приговор. Во многих конституциях штатов также содержатся положения о государственной измене, но известны только два случая осуждения за измену судами штатов: Томаса Дорра [ Dorr, Thomas Wilson] и Джона Брауна [ Brown, John]

    English-Russian dictionary of regional studies > treason

См. также в других словарях:

  • Dorr, Thomas Wilson — born Nov. 5, 1805, Providence, R.I., U.S. died Dec. 27, 1854, Providence U.S. politician. From 1834 he served in the Rhode Island legislature, where he tried to introduce constitutional reform to expand white manhood suffrage. In 1841 he… …   Universalium

  • Dorr, Thomas Wilson — (5 nov. 1805, Providence, R.I., EE.UU.–27 dic. 1854, Providence). Político estadounidense. A partir de 1834 se desempeñó en el poder legislativo de Rhode Island, donde procuró introducir una reforma constitucional para ampliar el sufragio… …   Enciclopedia Universal

  • Thomas Wilson Dorr — (November 5, 1805 ndash; December 27, 1854), American politician and reformer, known for leading the Dorr Rebellion, was born in Providence, Rhode Island, the son of Sullivan and Lydia (Allen) Dorr. His father was a prosperous manufacturer and… …   Wikipedia

  • Thomas Wilson Dorr — n. (1805 1854) USA lawyer and leader of Dorr s Rebellion …   English contemporary dictionary

  • Wilson — Wilson, Angus Wilson, Charles Thompson Rees Wilson, Colin Wilson, Colin St. John Wilson, Henry Maitland Wilson, James Harold Wilson, John Wilson, Kenneth …   Enciclopedia Universal

  • Thomas — Thomas, Albert Thomas, André Antoine Thomas, Ch. L. Ambroise Thomas, Dylan Thomas, Sidney Gilchrist Thomas, Theodore * * * (as used in expressions) Adès, Thomas …   Enciclopedia Universal

  • Wilson — /wil seuhn/, n. 1. Sir Angus (Frank Johnstone) /jon steuhn, seuhn/, 1913 91, English writer. 2. August, born 1945, U.S. playwright. 3. Charles Thomson Rees /tom seuhn rees/, 1869 1959, Scottish physicist: Nobel prize 1927. 4. Edmund, 1895 1972, U …   Universalium

  • Thomas — /tom euhs/ for 1, 2, 4 14; /taw mah / for 3, n. 1. an apostle who demanded proof of Christ s Resurrection. John 20:24 29. 2. Augustus, 1857 1934, U.S. playwright, journalist, and actor. 3. (Charles Louis) Ambroise /shannrddl lwee ahonn brddwannz… …   Universalium

  • Dorr Rebellion — Thomas W. Dorr from an 1844 book s frontispiece The Dorr Rebellion (1841–1842) was a short lived armed insurrection in the U.S. state of Rhode Island led by Thomas Wilson Dorr, who was agitating for changes to the state s electoral system.… …   Wikipedia

  • Dorr Township, Michigan —   Township   …   Wikipedia

  • Dorr — may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Companies 4 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»